切斯特·威廉·尼米兹出生于得克萨斯的弗雷德里克斯堡,他的爸爸切斯特·伯纳德·尼米兹和他妈妈安娜在1884年结了婚。当时,切斯特29岁,安娜只有20岁。五个月后,切斯特病发,离安娜而去,给妻子留下了爱情的结晶。1885年2月24日,安娜就在这里生下了一个小切斯特·威廉·尼米兹,他有着和父亲一样漂亮的浅黄色头发。安娜对这个孩子格外疼爱,她喜欢把这个爱情的宝贵结晶称为“圣瓦伦丁节的孩子”。
爷爷查尔斯·尼米兹对孙子的出生感到格外高兴,老人也非常喜欢安娜,他把安娜母子接到他的轮船旅馆来住,因为他的老伴去世了,旅馆交给他的二儿子查尔斯·小亨利经营,他没什么事可做,所以很高兴安娜母子一起来住。
爷爷对这个孙子很是疼爱,虽然尼米兹的童年无法享受父爱的温暖,但生性乐观、风趣和蔼的爷爷,给他的童年带来了无穷的乐趣和有益的教导。
爷爷是个典型的得克萨斯人,既有得克萨斯人的豪爽,也有得克萨斯人喜欢吹牛皮的特点。有时碰到喜欢挑毛病的客人来品尝旅馆有名的烟熏香肠,他就会主动把客人带到特别保留的座位上,和他一起吃饭,边吃边讲他专门为客人准备的故事。他说,在去年夏天当地的一次射击训练中,一个身份不明的人被打死了。人们在检查死者遗物时,了解到他的妻子住在纽约。查尔斯给她发了一份电报,征求她对尸体的处理意见。那个妇女回电说,她自己要亲自前来认尸。查尔斯说,当时是8月,他无法用冷冻方法保存尸体,只能把尸体和香肠一起放在烟熏房里。从纽约来的火车很慢,电报又不通,死者的妻子在路上走了好久才到达弗雷德里克斯堡。等她来到后,她丈夫的尸体已经被熏透了。她看后提出抗议,说这不可能是她的丈夫,她的丈夫是白种人。查尔斯·尼米兹向她说,要是她不承认这是她丈夫,她将无法拿到保险金。这样一来,她才把尸体认领回去。
通常,查尔斯的故事还没讲完,胆小的客人就被这恐怖的荒诞故事吓坏了,面色苍白地匆忙离去。
查尔斯身上有一种充满西部野性的气息,他也喜欢与孩子们开玩笑。当小孩子打架受轻伤跑来时,他会用一枚硬币放在孩子的痛处,然后说:“你把这个镍币放在痛处,等不痛了就拿开,到糖果店去。”孩子拿了镍币,往往立即破涕为笑地跑开了。
查尔斯还会为正在换牙的小孩子们拔牙,这并不是什么麻烦事,这些乳牙摇晃摇晃总会掉的。他常常是一边讲他那有趣的航海故事,一边把一根线套在孩子摇摇欲坠的牙齿上,等故事讲到出神入化的时候,孩子张大了嘴,他突然用力一拉线,孩子还未感觉到,牙齿就掉下来了。
查尔斯常常讲起自己从前在海上的经历,不了解情况的人常常会误以为他当过商船船长和商船队长,对此他从不进行解释。他编造了许多有关海上经历的稀奇古怪的故事,使那些儿孙晚辈听了还想听,孩子们要他多讲几个,他向他们表示,他再不出海航行了。“我讨厌海,”他说,“一旦你厌恶了海,你就不能去海上旅行;大海要惩罚你,会把你吞掉的。”后来,查尔斯·尼米兹忘却了他编造的这段海的故事,也不顾孙子辈担心爷爷被海吞掉,又坐船到纽约去了。回来后,他对为他担心的儿孙们说:“我乞求上帝饶恕,答应把我的一个孙子献给海洋,去当海军上将。”
P1-2